How big is it? No idea. Who's making it? Not sure, but
As of right now there is no known connection between Beast Saga and the Diamond Battle Beasts announcement taking place this week, but the week is still young. Stay tuned!
UPDATE: You can find a little bit of a translation, here.